нет токсичности, да всему остальному хд
ВОЗЬМИ ВТОРОЙ БИЛЕТИК
тестовая лотерея
- Подпись автора
Alistair Mulciber freddy carter, 22, DE, чистокровный, со-владелец похоронного бюро E.L.M
Felix Flint bill skarsgård , 29, MM, чистокровный, старший аврор
Болтаем в честь открытия [флуд]
Сообщений 1291 страница 1320 из 2001
Поделиться12022-09-25 21:44:22
- будет больно
- Сообщений: 308
- Уважение: +137
- а еще: 1 бесплатный подарок
Поделиться12912022-09-27 21:11:20
- Администратор
- Сообщений: 28
- Уважение: +10
danz написал(а):
я готов влезть с воплями про перевод толкина, но это будет страшная история хд
ты его переводишь?
Нитка с иголкой написал(а):
Надо будет поймать хд
я приду в лс
- Подпись автора
Маргарет, 28 - аврор, чистокровная, притворяется хорошей девочкой, на стороне мм
Киан Мальсибер, 55 - стронник лорда, сотрудник Мунго, не злой, но жизнь заставила
Маркус Кетелмор, 34 - сторонник оф, младший брат Джона,
специалист-артефактор в аврорате
Поделиться12922022-09-27 21:11:30
- Участник
- Сообщений: 306
- Уважение: +165
- монеты: 300
- а еще: внешка на 1 неделю
Поделиться12932022-09-27 21:12:11
- Vrăjitoare
- Сообщений: 395
- Уважение: +132
- монеты: 150
- а еще: 1 неделя придержания нужного персонажа
арбузер написал(а):
я щас расскажу ахуенную историю про то как я наебалась с переводом толкина купив 3 книги и все с торбинсом
но ладно хоть торбинс а не сумкинс, второе как по мне хуже хд
но блять купилась на красивые книжечки с иллюстрациями
Люблю торбинсов просто огромной Стокгольмской любовью хд это так трешово, что просто муа
- Подпись автора
Shofranka Mulciber, nee Barbou, 35
Владелица магазина модной одежды «Twilfitt and Tattings» в Косом переулке.
Довольна жизнью с сыном и мужем, питает взаимную неприязнь к пасынку.
Корни - румынские, кровь - чистая, мировоззрение - Дурмстранг.
Поделиться12942022-09-27 21:12:38
- Администратор
- Сообщений: 28
- Уважение: +10
арбузер написал(а):
я щас расскажу ахуенную историю про то как я наебалась с переводом толкина купив 3 книги и все с торбинсом
но ладно хоть торбинс а не сумкинс, второе как по мне хуже хд
но блять купилась на красивые книжечки с иллюстрациями
у меня есть издания толкиена 90х
и там есть все
и сумкинсы и торбинсы
- Подпись автора
Маргарет, 28 - аврор, чистокровная, притворяется хорошей девочкой, на стороне мм
Киан Мальсибер, 55 - стронник лорда, сотрудник Мунго, не злой, но жизнь заставила
Маркус Кетелмор, 34 - сторонник оф, младший брат Джона,
специалист-артефактор в аврорате
Поделиться12952022-09-27 21:12:40
- будет больно
- Сообщений: 308
- Уважение: +137
- а еще: 1 бесплатный подарок
арбузер написал(а):
дискриминация!!!!!
да тебя же твоя семья и не пустит хд
- Подпись автора
Alistair Mulciber freddy carter, 22, DE, чистокровный, со-владелец похоронного бюро E.L.M
Felix Flint bill skarsgård , 29, MM, чистокровный, старший аврор
Поделиться12962022-09-27 21:13:30
- Администратор
- Сообщений: 28
- Уважение: +10
укушу написал(а):
боюсь девочкам с фамилией Розье путь в аврорат заказан)))
а папаша-розье отпустит?
- Подпись автора
Маргарет, 28 - аврор, чистокровная, притворяется хорошей девочкой, на стороне мм
Киан Мальсибер, 55 - стронник лорда, сотрудник Мунго, не злой, но жизнь заставила
Маркус Кетелмор, 34 - сторонник оф, младший брат Джона,
специалист-артефактор в аврорате
Поделиться12972022-09-27 21:13:42
- Vrăjitoare
- Сообщений: 395
- Уважение: +132
- монеты: 150
- а еще: 1 неделя придержания нужного персонажа
margaret
Жду хд
- Подпись автора
Shofranka Mulciber, nee Barbou, 35
Владелица магазина модной одежды «Twilfitt and Tattings» в Косом переулке.
Довольна жизнью с сыном и мужем, питает взаимную неприязнь к пасынку.
Корни - румынские, кровь - чистая, мировоззрение - Дурмстранг.
Поделиться12982022-09-27 21:13:48
- Участник
- Сообщений: 306
- Уважение: +165
- монеты: 300
- а еще: внешка на 1 неделю
Нитка с иголкой написал(а):
Люблю торбинсов просто огромной Стокгольмской любовью хд это так трешово, что просто муа
у меня глаз дёргался на протяжении всего хоббита, потом правда привыкла хд
в принципе не то шобы сильно страшно, главное имена не коверкают
единственное, шо в книге дубощит прям капец бесячий, в фильме то его как-то раскрыли
Поделиться12992022-09-27 21:14:00
- Vrăjitoare
- Сообщений: 395
- Уважение: +132
- монеты: 150
- а еще: 1 неделя придержания нужного персонажа
margaret написал(а):
у меня есть издания толкиена 90х
и там есть все
и сумкинсы и торбинсы
У меня только беббинсы (
- Подпись автора
Shofranka Mulciber, nee Barbou, 35
Владелица магазина модной одежды «Twilfitt and Tattings» в Косом переулке.
Довольна жизнью с сыном и мужем, питает взаимную неприязнь к пасынку.
Корни - румынские, кровь - чистая, мировоззрение - Дурмстранг.
Поделиться13002022-09-27 21:14:07
- принцесса-суетолог
- Сообщений: 265
- Уважение: +192
- монеты: 1250
- а еще: 1 неделя брони на нужную внешку, аватар от амс
не не не, я не переводчик, мерлин упаси, но работаю периодически литературным редактором
и присутствовал при дискуссии на тему переводов толкина
такие клочки летали, загляденье
кому интересно, там было примерно такое вот:
https://pikabu.ru/story/v_poiskakh_idea … ts_6210427
Поделиться13012022-09-27 21:14:12
- будет больно
- Сообщений: 308
- Уважение: +137
- а еще: 1 бесплатный подарок
margaret написал(а):
а папаша-розье отпустит?
а ты бы свою дочь отпустил? если бы она у тебя была хд
- Подпись автора
Alistair Mulciber freddy carter, 22, DE, чистокровный, со-владелец похоронного бюро E.L.M
Felix Flint bill skarsgård , 29, MM, чистокровный, старший аврор
Поделиться13022022-09-27 21:14:28
- Участник
- Сообщений: 306
- Уважение: +165
- монеты: 300
- а еще: внешка на 1 неделю
margaret написал(а):
у меня есть издания толкиена 90х
и там есть все
и сумкинсы и торбинсы
ужаааас хд
укушу написал(а):
да тебя же твоя семья и не пустит хд
меня батя и в пс не пускает, думаешь мне это мешает? хд
Поделиться13032022-09-27 21:16:59
- Участник
- Сообщений: 306
- Уважение: +165
- монеты: 300
- а еще: внешка на 1 неделю
danz написал(а):
не не не, я не переводчик, мерлин упаси, но работаю периодически литературным редактором
и присутствовал при дискуссии на тему переводов толкинатакие клочки летали, загляденье
кому интересно, там было примерно такое вот:
https://pikabu.ru/story/v_poiskakh_idea … ts_6210427
как много букв, но выглядит занимательно, закинула в закладки, над почитать хд
Поделиться13042022-09-27 21:17:18
- Администратор
- Сообщений: 28
- Уважение: +10
danz написал(а):
и присутствовал при дискуссии на тему переводов толкина
я никак сильмарион прочитать не могу
я представляю как его переводить
укушу написал(а):
а ты бы свою дочь отпустил? если бы она у тебя была хд
я бы и сына в эту богодельню не отпустил
арбузер написал(а):
меня батя и в пс не пускает, думаешь мне это мешает? хд
ну пс в офиц занятость не впишешь
- Подпись автора
Маргарет, 28 - аврор, чистокровная, притворяется хорошей девочкой, на стороне мм
Киан Мальсибер, 55 - стронник лорда, сотрудник Мунго, не злой, но жизнь заставила
Маркус Кетелмор, 34 - сторонник оф, младший брат Джона,
специалист-артефактор в аврорате
Поделиться13052022-09-27 21:17:55
- Vrăjitoare
- Сообщений: 395
- Уважение: +132
- монеты: 150
- а еще: 1 неделя придержания нужного персонажа
арбузер написал(а):
меня батя и в пс не пускает, думаешь мне это мешает? хд
Я прямо вижу эту встречу на собрании ПС
- где ваша дочь, розье?
- пошла к подруге
- Здравствуй, папа!
- Подпись автора
Shofranka Mulciber, nee Barbou, 35
Владелица магазина модной одежды «Twilfitt and Tattings» в Косом переулке.
Довольна жизнью с сыном и мужем, питает взаимную неприязнь к пасынку.
Корни - румынские, кровь - чистая, мировоззрение - Дурмстранг.
Поделиться13062022-09-27 21:18:07
- принцесса-суетолог
- Сообщений: 265
- Уважение: +192
- монеты: 1250
- а еще: 1 неделя брони на нужную внешку, аватар от амс
арбузер написал(а):
как много букв, но выглядит занимательно, закинула в закладки, над почитать хд
просто толкин профессор филологии - и если кратко, он даже составил своего рода пособие как его переводить))
но советское время и недоступность большинства его трудов даже в оригинале сделали свое дело и переводы у нас очень разномастные))
простите хд
Поделиться13072022-09-27 21:18:55
- принцесса-суетолог
- Сообщений: 265
- Уважение: +192
- монеты: 1250
- а еще: 1 неделя брони на нужную внешку, аватар от амс
Поделиться13082022-09-27 21:19:03
- Участник
- Сообщений: 306
- Уважение: +165
- монеты: 300
- а еще: внешка на 1 неделю
margaret написал(а):
ну пс в офиц занятость не впишешь
а ну я планирую отжать у брата долю в бизнесе бати, так что... хд
Нитка с иголкой написал(а):
Я прямо вижу эту встречу на собрании ПС
— где ваша дочь, розье?
— пошла к подруге
— Здравствуй, папа!
а ой
неожиданно
никогда такого не было и вот опять
Поделиться13092022-09-27 21:19:03
- будет больно
- Сообщений: 308
- Уважение: +137
- а еще: 1 бесплатный подарок
margaret написал(а):
я бы и сына в эту богодельню не отпустил
хорошо что ты не отец Флинта хд
Нитка с иголкой написал(а):
Я прямо вижу эту встречу на собрании ПС
— где ваша дочь, розье?
— пошла к подруге
— Здравствуй, папа!
молодняк на собрания не берут, но ситуация интересная ахаха
- Подпись автора
Alistair Mulciber freddy carter, 22, DE, чистокровный, со-владелец похоронного бюро E.L.M
Felix Flint bill skarsgård , 29, MM, чистокровный, старший аврор
Поделиться13102022-09-27 21:19:32
- Участник
- Сообщений: 306
- Уважение: +165
- монеты: 300
- а еще: внешка на 1 неделю
danz написал(а):
у нас далеко ходить не надо с росменом и спивак
Злодеус Злей чего стоит
каждый раз захожу в читай город чисто поорать с махаона
Поделиться13112022-09-27 21:19:37
- будет больно
- Сообщений: 308
- Уважение: +137
- а еще: 1 бесплатный подарок
danz написал(а):
Злодеус Злей чего стоит
надеюсь ты называешь так Снейпи хоть иногда ахаха
- Подпись автора
Alistair Mulciber freddy carter, 22, DE, чистокровный, со-владелец похоронного бюро E.L.M
Felix Flint bill skarsgård , 29, MM, чистокровный, старший аврор
Поделиться13122022-09-27 21:20:02
- Vrăjitoare
- Сообщений: 395
- Уважение: +132
- монеты: 150
- а еще: 1 неделя придержания нужного персонажа
danz написал(а):
у нас далеко ходить не надо с росменом и спивак
Злодеус Злей чего стоит
А мне спивак даже понравилась...
арбузер написал(а):
ой
неожиданно
никогда такого не было и вот опять
Действительно хд
укушу написал(а):
молодняк на собрания не берут, но ситуация интересная ахаха
Уже и помечтать нельзя хд
- Подпись автора
Shofranka Mulciber, nee Barbou, 35
Владелица магазина модной одежды «Twilfitt and Tattings» в Косом переулке.
Довольна жизнью с сыном и мужем, питает взаимную неприязнь к пасынку.
Корни - румынские, кровь - чистая, мировоззрение - Дурмстранг.
Поделиться13132022-09-27 21:20:17
- Vrăjitoare
- Сообщений: 395
- Уважение: +132
- монеты: 150
- а еще: 1 неделя придержания нужного персонажа
укушу написал(а):
надеюсь ты называешь так Снейпи хоть иногда ахаха
снейпушок
- Подпись автора
Shofranka Mulciber, nee Barbou, 35
Владелица магазина модной одежды «Twilfitt and Tattings» в Косом переулке.
Довольна жизнью с сыном и мужем, питает взаимную неприязнь к пасынку.
Корни - румынские, кровь - чистая, мировоззрение - Дурмстранг.
Поделиться13142022-09-27 21:21:21
- будет больно
- Сообщений: 308
- Уважение: +137
- а еще: 1 бесплатный подарок
Нитка с иголкой написал(а):
Уже и помечтать нельзя хд
почему нельзя? можно хд
но там бы каждое собрание такая ситуация была хд учитывая сколько там бать и их детей ахаха
Нитка с иголкой написал(а):
снейпушок
почти как лапушок
- Подпись автора
Alistair Mulciber freddy carter, 22, DE, чистокровный, со-владелец похоронного бюро E.L.M
Felix Flint bill skarsgård , 29, MM, чистокровный, старший аврор
Поделиться13152022-09-27 21:21:22
- принцесса-суетолог
- Сообщений: 265
- Уважение: +192
- монеты: 1250
- а еще: 1 неделя брони на нужную внешку, аватар от амс
Поделиться13162022-09-27 21:22:16
- Участник
- Сообщений: 138
- Уважение: +70
- монеты: 400
- а еще: 1 неделя брони на нужную внешку
укушу написал(а):
изверг
я тоже страдаю
- Подпись автора
одис дэвис - 22 года (+-), бывший игрок в квиддич, бармен, бастард, нашел сразу двух папиков
мисс паркинсон - 19, сбежавшая невеста
фенрир грэйбек, но не факт
Поделиться13172022-09-27 21:22:33
- Vrăjitoare
- Сообщений: 395
- Уважение: +132
- монеты: 150
- а еще: 1 неделя придержания нужного персонажа
укушу написал(а):
можно хд
Спасибо хд
danz написал(а):
я старательно записываю как называть снейпа
вот он проснется будет рад злодеусу и снейпушку
Ты только не говори, кто помог хд
- Подпись автора
Shofranka Mulciber, nee Barbou, 35
Владелица магазина модной одежды «Twilfitt and Tattings» в Косом переулке.
Довольна жизнью с сыном и мужем, питает взаимную неприязнь к пасынку.
Корни - румынские, кровь - чистая, мировоззрение - Дурмстранг.
Поделиться13182022-09-27 21:22:54
- будет больно
- Сообщений: 308
- Уважение: +137
- а еще: 1 бесплатный подарок
кот написал(а):
я тоже страдаю
я тебе не верю
- Подпись автора
Alistair Mulciber freddy carter, 22, DE, чистокровный, со-владелец похоронного бюро E.L.M
Felix Flint bill skarsgård , 29, MM, чистокровный, старший аврор
Поделиться13192022-09-27 21:23:04
- принцесса-суетолог
- Сообщений: 265
- Уважение: +192
- монеты: 1250
- а еще: 1 неделя брони на нужную внешку, аватар от амс
арбузер написал(а):
каждый раз захожу в читай город чисто поорать с махаона
это конечно топ того как переводить имена собственные не стоит, потому что они уже устоялись, хотя, сам Толкин как раз против Бабинсов и за Торбинсов_Сумкинсов хддд
всегда есть ДЕТАЛИ МНОГО ДЕТАЛЕЙ
Нитка с иголкой написал(а):
А мне спивак даже понравилась...
у нее атмосфера хорошая))) тут росмен проигрывает
укушу написал(а):
надеюсь ты называешь так Снейпи хоть иногда ахаха
как я его только не называю...
лучше не знать как мы друг у друга в телефонах забиты
Поделиться13202022-09-27 21:23:19
- Участник
- Сообщений: 138
- Уважение: +70
- монеты: 400
- а еще: 1 неделя брони на нужную внешку
укушу
вспомни сколько у меня персов и поверь
- Подпись автора
одис дэвис - 22 года (+-), бывший игрок в квиддич, бармен, бастард, нашел сразу двух папиков
мисс паркинсон - 19, сбежавшая невеста
фенрир грэйбек, но не факт
